Title In A Hire Purchase Agreement Means
(d) `lease purchase price` means the total amount that the lessee must pay under a time purchase agreement to conclude the purchase or acquisition of the goods covered by the contract, including all amounts that the lessee must pay under the lease in the form of a down payment or other upfront payment, or which is to be credited or credited under this Agreement on the basis of such advance payment or payment; if this amount is to be paid or has been paid to the owner or another person, or if it is intended or has been paid by payment or money, by transfer or delivery of goods or by other means, but does not include an amount to be paid as a fine, compensation or damages in the event of an infringement. . . .